Professeur responsable

François Pichette

Objectifs

Remarquer et interpréter la variation linguistique entre locuteurs d'une même langue. Percevoir et comprendre les dynamiques en jeu entre les langues et les dialectes en contact.

Contenu

Le contenu est organisé autour de 15 expressions typiques liées au langage, dont l'examen permet de dégager les philosophies, l'historique, les relations de pouvoir et les idées reçues qui les sous-tendent. Le cours traite entre autres de différents aspects de la variation du parler en langue maternelle, des phénomènes du bilinguisme individuel et collectif, des dynamiques entre les langues en contact, des normes et des tentatives de gestion de l'usage.

Description

Les quinze expressions sont regroupées sous trois grands thèmes, dont chacun couvre le tiers du cours : les variations de la langue, les langues en contact, et l'évolution et la mort des langues.

Les objectifs sont également les suivants :

  • Démystifier des jugements de valeur et des croyances populaires liées à la langue.
  • Réfléchir aux causes et aux impacts de phénomènes comme les jurons, les euphémismes, et le bon parler.
  • Jauger les efforts de standardisation et de règlementation du langage.
  • Examiner les éléments déterminants du statut des langues et des dialectes.
  • Questionner le contenu et l'objectivité du savoir linguistique.
  • Évaluer en profondeur des expressions afin de révéler les réactions qu'elles provoquent dans le tissu social.

Démarche d'apprentissage

Chaque leçon hebdomadaire comprend :

  • des questions de prélecture, afin de mesurer vos connaissances préalables du ou des sujets qui seront traités;
  • le contenu théorique : lecture de textes, visionnement d'entrevues avec des spécialistes, ou autres activités;
  • des questions de réflexion à la suite du contenu théorique;
  • des anecdotes;
  • une discussion avec d'autres étudiantes et étudiants sur un babillard (aux deux semaines).

Matériel didactique

Le matériel didactique est accessible sur le site Web du cours.

Liste des documents expédiés

Renseignements technologiques

Le cours nécessite un accès à Internet.

La configuration minimale d'un ordinateur personnel pour suivre le cours est la suivante :

Encadrement

L'encadrement est individualisé et assuré par une personne tutrice. Les communications se font par téléphone ou par courriel.

Évaluation

L'évaluation repose sur deux jeux-questionnaires (15 % chacun), deux essais (20 % chacun), un débat d'idées (20 %) et la participation à un forum de discussion (10 %).

Particularités d'inscription

Dans le cadre du protocole d'entente signé avec l'Université d'Athabasca, le présent cours est reconnu comme équivalent à ANTH 354 Language and Culture.

http://www.athabascau.ca/html/courses/list1.htm.